今天
时间 10:00 - 17:00
时间 10:00 - 17:00
openinghours.days.long.tuesday Open till openinghours.days.long.wednesday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.friday Open till openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.monday 关闭
openinghours.days.long.tuesday Open till openinghours.days.long.wednesday openinghours.and openinghours.days.long.friday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.saturday Open till openinghours.days.long.monday 关闭
Closed on public holidays. Closed 29.7.-19.8.2024 (Stocktaking)
Long Night of the Museums 07.09.2024 时间 10:00 - 17:00
时间 18:00 - 23:59
Long Night of the Museums 08.09.2024 时间 0:00 - 2:00
时间 10:00 - 17:00
Knabenschiessen 09.09.2024 关闭
Family Day 20.10.2024 时间 10:00 - 17:00
Christmas Eve 24.12.2024 时间 10:00 - 14:00
Christmas 25.12.2024 时间 10:00 - 17:00
St. Stephen´s Day 26.12.2024 时间 10:00 - 17:00
27.12.2024 时间 10:00 - 17:00
28.12.2024 时间 10:00 - 17:00
29.12.2024 时间 10:00 - 17:00
30.12.2024 时间 10:00 - 17:00
New Year´s Eve 31.12.2024 时间 10:00 - 17:00
New Year´s Day 01.01.2025 时间 10:00 - 17:00
Saint Berchtold 02.01.2025 时间 10:00 - 19:00
accessibility.openinghours.special_opening_hours.link
Show all时间 10:00 - 17:00
openinghours.days.long.tuesday Open till openinghours.days.long.wednesday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.friday Open till openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.monday 关闭
openinghours.days.long.tuesday Open till openinghours.days.long.wednesday openinghours.and openinghours.days.long.friday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long
openinghours.days.long.saturday Open till openinghours.days.long.monday 关闭
Closed on public holidays. Closed 29.7.-19.8.2024 (Stocktaking)
Long Night of the Museums 07.09.2024 时间 10:00 - 17:00
时间 18:00 - 23:59
Long Night of the Museums 08.09.2024 时间 0:00 - 2:00
时间 10:00 - 17:00
Knabenschiessen 09.09.2024 关闭
Family Day 20.10.2024 时间 10:00 - 17:00
Christmas Eve 24.12.2024 时间 10:00 - 14:00
Christmas 25.12.2024 时间 10:00 - 17:00
St. Stephen´s Day 26.12.2024 时间 10:00 - 17:00
27.12.2024 时间 10:00 - 17:00
28.12.2024 时间 10:00 - 17:00
29.12.2024 时间 10:00 - 17:00
30.12.2024 时间 10:00 - 17:00
New Year´s Eve 31.12.2024 时间 10:00 - 17:00
New Year´s Day 01.01.2025 时间 10:00 - 17:00
Saint Berchtold 02.01.2025 时间 10:00 - 19:00
accessibility.openinghours.special_opening_hours.link
Show allFocus
Eine Ausstellung präsentiert immer nur einen Bruchteil der Sammlungsobjekte, die zu Tausenden in Sammlungen, Archiven und in Museumsdepots lagern. Diese Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der Abteilung Sammlungen und Archive der ETH Zürich bietet am Nachmittag einen einzigartigen Einblick in die kolonialen Depot-Bestände von Zürcher Universitäten und Museen. Am Abend finden eine Keynote und ein Podiumsgespräch statt, bei denen Expertinnen und Experten der Frage nachgehen, weshalb und wie Sammlungen «dekolonisiert» werden sollen.
«Wissenschaftliche Sammlungen als Schweizer Kolonialarchive. Wege in eine neue Museologie.» (Keynote). Samuel Bachmann, Kurator der ethnografischen Sammlung Afrika am Bernischen Historischen Museums und Forscher am Zentrum für Afrikastudien und Museum der Kulturen in Basel
Podium mit:
Roberta Spano, Co-Leiterin der Arbeitsgruppe Dekolonialisierung der Archive und Sammlungen der ETH Zürich
Zora Muriel Schmid, Forschungsethik & Access and Benefit-Sharing Consultant, ETH Zürich
Larissa Tiki Mbassi, Freie Kuratorin und zurzeit Doktorandin in Zeitgeschichte, Université de Fribourg
Lenny Kaye Bugayong, Linguistin, Gerichtsübersetzerin und Dozentin an der ZHAW, studiyo filipino
Moderation: Adam Fehr, Sozialanthropologe, Journalist, Berufsschullehrer
Sprache: Deutsch, mit Podiumsbeiträgen auf Englisch.
Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Reservation ist obligatorisch.
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit der ETH Zürich im Rahmen der Ausstellung "Koloniale Spuren – Sammlungen im Kontext"
General information
openinghours.days.long.monday Open till openinghours.days.long.friday openinghours.openfromto.long
Swiss citizens and companies were heavily involved in the colonial system from the 16th century onwards. Some Swiss companies and private individuals took part in the transatlantic slave trade and earned a fortune from the trade in colonial goods and exploitation of slave labour. Swiss men and women travelled the globe as missionaries. Other Swiss, driven by poverty or a thirst for adventure, served as mercenaries in European armies sent to conquer colonial territory or crush uprisings by the indigenous population. Swiss experts also placed their knowledge at the disposal of the colonial powers. And the racial theories prevalent at the time, which were used to justify the colonial system, formed part of the curriculum at the universities of Zurich and Geneva.
The exhibition at the National Museum Zurich draws on the latest research findings and uses concrete examples, illustrated with objects, works of art, photographs and documents, to present the first-ever comprehensive overview of Switzerland's history of colonial entanglement. And by drawing parallels to contemporary issues, it also explores the question of what this colonial heritage means for present-day Switzerland.