accessibility.sr-only.opening-hours-term

Oggi

10:00 - 17:00

Orari d’apertura

Museo, boutique e bistrot

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.wednesday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.friday Aperto fino alle openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.monday Chiuso

Biblioteca

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.wednesday openinghours.and openinghours.days.long.friday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.saturday Aperto fino alle openinghours.days.long.monday Chiuso


01.05.2025
​​​​​​​Biblioteca aperta dalle
10.00 alle 19.00

Orari d’apertura speciali

  • Sechseläuten 28.04.2025 Chiuso

  • Festa del lavoro 01.05.2025 10:00 - 19:00

  • Giornata internazionale dei musei 18.05.2025 10:00 - 17:00

  • Ascensione 29.05.2025 10:00 - 17:00

  • Pentecoste 08.06.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedì di Pentecoste 09.06.2025 10:00 - 17:00

  • Festa nazionale della Svizzera 01.08.2025 10:00 - 17:00

  • La lunga notte dei musei 06.09.2025 10:00 - 17:00
    18:00 - 23:59

  • La lunga notte dei musei 07.09.2025 0:00 - 2:00
    10:00 - 17:00

  • Knabenschiessen 15.09.2025 Chiuso

  • Giornata della famiglia 19.10.2025 10:00 - 17:00

  • 22.12.2025 10:00 - 17:00

  • 23.12.2025 10:00 - 17:00

  • Vigilia di Natale 24.12.2025 10:00 - 14:00

  • Natale 25.12.2025 10:00 - 17:00

  • Santo Stefano 26.12.2025 10:00 - 17:00

  • 27.12.2025 10:00 - 17:00

  • 28.12.2025 10:00 - 17:00

  • 29.12.2025 10:00 - 17:00

  • 30.12.2025 10:00 - 17:00

  • San Silvestro 31.12.2025 10:00 - 17:00

  • Capodanno 01.01.2026 10:00 - 19:00

  • San Basilio 02.01.2026 10:00 - 17:00

accessibility.openinghours.special_opening_hours.link

Mostrare tutto

Oggi

10:00 - 17:00

Orari d’apertura

Museo, boutique e bistrot

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.wednesday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.friday Aperto fino alle openinghours.days.long.sunday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.monday Chiuso

Biblioteca

  • openinghours.days.long.tuesday Aperto fino alle openinghours.days.long.wednesday openinghours.and openinghours.days.long.friday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.thursday openinghours.openfromto.long

  • openinghours.days.long.saturday Aperto fino alle openinghours.days.long.monday Chiuso


01.05.2025
​​​​​​​Biblioteca aperta dalle
10.00 alle 19.00

Orari d’apertura speciali

  • Sechseläuten 28.04.2025 Chiuso

  • Festa del lavoro 01.05.2025 10:00 - 19:00

  • Giornata internazionale dei musei 18.05.2025 10:00 - 17:00

  • Ascensione 29.05.2025 10:00 - 17:00

  • Pentecoste 08.06.2025 10:00 - 17:00

  • Lunedì di Pentecoste 09.06.2025 10:00 - 17:00

  • Festa nazionale della Svizzera 01.08.2025 10:00 - 17:00

  • La lunga notte dei musei 06.09.2025 10:00 - 17:00
    18:00 - 23:59

  • La lunga notte dei musei 07.09.2025 0:00 - 2:00
    10:00 - 17:00

  • Knabenschiessen 15.09.2025 Chiuso

  • Giornata della famiglia 19.10.2025 10:00 - 17:00

  • 22.12.2025 10:00 - 17:00

  • 23.12.2025 10:00 - 17:00

  • Vigilia di Natale 24.12.2025 10:00 - 14:00

  • Natale 25.12.2025 10:00 - 17:00

  • Santo Stefano 26.12.2025 10:00 - 17:00

  • 27.12.2025 10:00 - 17:00

  • 28.12.2025 10:00 - 17:00

  • 29.12.2025 10:00 - 17:00

  • 30.12.2025 10:00 - 17:00

  • San Silvestro 31.12.2025 10:00 - 17:00

  • Capodanno 01.01.2026 10:00 - 19:00

  • San Basilio 02.01.2026 10:00 - 17:00

accessibility.openinghours.special_opening_hours.link

Mostrare tutto
Accessibilità
Biglietti
Accessibilità
Biglietti
accessibility.logo.svg.title Museo nazionale Zurigo
Dienstag aperto dalle 10:00
Accessibilità
Biglietti

accessibility.sr-only.body-term

Programmate la vostra visita
Cosa?
Quando?
Scegli periodo
Programmate la vostra visita

Ruote, corse, gloria. Ciclismo svizzero

Museo nazionale Zurigo | 15.7.2022 - 16.10.2022
Data di pubblicazione 12.7.2022

Su strada, negli spazi indoor o nel fango e nella neve, la bicicletta è diventata un elemento fisso del panorama sportivo mondiale. E la Svizzera può essere davvero orgogliosa dei suoi numerosi contributi al successo del ciclismo.

Dalla sua invenzione nel XIX secolo, la bicicletta è sempre stata utilizzata in ambito sportivo. Tanto che negli ultimi 150 anni, è diventata uno degli attrezzi sportivi più usati al mondo. La sua evoluzione non riguarda solo l’aspetto tecnologico e strutturale, ma anche le sue molteplici applicazioni. Oltre alle varie corse su strada, i ciclisti si cimentano anche in gare indoor, nel cross-country e persino su terreni accidentati. Sono state introdotte anche discipline completamente nuove come la ciclopalla, inventata dal ciclista acrobatico svizzero Nick Kaufmann alla fine del XIX secolo.

Ma non è solo grazie a Nick Kaufmann e alla sua nuova spettacolare disciplina che la Svizzera ha raggiunto grandi traguardi nel ciclismo. Oltre a numerosi titoli e medaglie internazionali, gli svizzeri hanno sempre cercato di superarsi sulle due ruote. Come nel caso dell’argoviese Hans Renold che, nel 1880, ha inventato la catena a rulli, migliorando notevolmente la trasmissione della potenza e contribuendo così alla rapida diffusione della bicicletta a livello mondiale. Questo tipo di catena è ancora oggi utilizzato sulla maggior parte delle biciclette, anche in ambito sportivo.

La mostra allestita al Museo nazionale Zurigo offre ai visitatori una piccola panoramica sulla ricca storia del ciclismo svizzero: dalla A di astri del ciclismo, alla S di sport operaio fino alla Z di Zurigo-Oerlikon, sede del velodromo.

Documenti

Immagini

La Sei giorni, 1968 | © © ETH-Bibliothek Zurigo / Foto: Comet Photo AG (Zurigo)
La Sei giorni, 1968

Lo scopo di questa gara ciclistica è quello di coprire la distanza più lunga su pista nell’arco di sei giorni, durante i quali i corridori si alternano in una corsa a squadre di due persone.

© ETH-Bibliothek Zurigo / Foto: Comet Photo AG (Zurigo)

Una pausa meritata, 1966 | © © ETH-Bibliothek Zurigo / Foto: Comet Photo AG (Zurigo)
Una pausa meritata, 1966

I corridori si riposano durante la Sei giorni all’Hallenstadion di Zurigo-Oerlikon.

© ETH-Bibliothek Zurigo / Foto: Comet Photo AG (Zurigo)

Parate di gruppo, 1930 | © © Archivio sociale svizzero
Parate di gruppo, 1930

L’Unione del touring operaio, fondata nel 1916, promuove gli sport di gruppo.

© Archivio sociale svizzero

Ciclismo acrobatico oggi | © © Frank Schwichtenberg, 2017
Ciclismo acrobatico oggi

Il flatland, una disciplina del freestyle BMX, combina esibizioni e manovre in una sequenza estetica.

© Frank Schwichtenberg, 2017

Truppe di ciclisti, 1938–1945 | © © Museo nazionale svizzero
Truppe di ciclisti, 1938–1945

Dal 1891 al 2003 l’Esercito svizzero ha avuto a disposizione truppe di ciclisti, che all’inizio fungevano da corrieri e da messaggeri.

© Museo nazionale svizzero

Ciclocross, 1976 | © © Museo nazionale svizzero
Ciclocross, 1976

Dal 1900 i corridori su strada europei si allenano in autunno e in inverno su ogni tipo di terreno per migliorare la loro forma fisica. Da qui è nata una nuova disciplina: il ciclocross.

© Museo nazionale svizzero

Corsa ciclistica femminile a Ginevra, 1950 | © © Museo nazionale svizzero
Corsa ciclistica femminile a Ginevra, 1950

Dagli anni Cinquanta si disputano gare ufficiali per cicliste, ma il primo Tour de Suisse femminile risale solo al 2021.

© Museo nazionale svizzero

Corse su strada, 1988 | © © Museo nazionale svizzero / ASL
Corse su strada, 1988

La più importante corsa ciclistica svizzera è, dal 1933, il Tour de Suisse.

© Museo nazionale svizzero / ASL

© © Museo nazionale svizzero

Sguardo sulla mostra.

© Museo nazionale svizzero

© © Museo nazionale svizzero

Sguardo sulla mostra.

© Museo nazionale svizzero

© © Museo nazionale svizzero

Sguardo sulla mostra.

© Museo nazionale svizzero

© © Museo nazionale svizzero

Sguardo sulla mostra.

© Museo nazionale svizzero

Key visual della mostra | © © Museo nazionale svizzero
Key visual della mostra

Grafica: Res Zinniker, Berna.

© Museo nazionale svizzero

Il download e l’uso delle immagini sono riservati esclusivamente a giornalisti, insegnanti e altre persone autorizzate. Le immagini possono essere utilizzate unicamente nell’ambito di un comunicato stampa inerente alle nostre mostre e per scopi didattici, a condizione che la didascalia e il copyright siano riconosciuti.

Contatto per la stampa e Museo nazionale Zurigo

Museo nazionale Zurigo
+41 44 218 65 64 medien@nationalmuseum.ch